とらやのお話と”worth every penny.”
とらやのお話と”Worth every penny.”
本日は”Something Sweet”
甘いもののお話。
教材レッスンが終わり、教えて的な"Conversation"
"What is your favorite sweet? Can you describe it?”
「どんな甘いもんが好き？それについてお話して？」
迷わず赤福！
赤福って「どこでも」は買えないんですよね。
分からない部分はGoogle翻訳を使いなが（じゃっかんずるでスミマセン）
伝えたら修正が返ってきた。
You can't buy "akafuku" everywhere.
Only at certain places.
ほうほう
その次のセンテンス。
its worth every penny.
ペーニーの価値？？？
ええ？もう一度聞き直して考えたら、なるほど。
worth every penny＝それだけの金額を払う価値が十分にある
あるサイトでも紹介されていた。
ふーん
次に「赤福が近くにないなら、何食べる」
私はとらや！と答えたそして
”Toraya of sweets with a tradition in Japan！"
"Toraya is has a history of 480 years.！"
セルビア人もビックリ！
"The oldest pastry shop in Serbia is 200 years."
ですって。
レッスンで使われたセンテンス
- An evening watching the Royal Ballet at Covent Garden is well worth every penny.
- My local Brazilian interior designer was really helpful and worth every penny.
- Hey, if it buys a little quiet time during dinner, it'll be worth every penny.
- If the quality is something like this fix then that will be worth every penny.
- An expensive bottle of wine, but if you can afford it it's worth every penny.
- The cost of pads and rotors will run about $800 to $1,000 and are worth every penny.
レッスンで使われた単語
- worth every penny
レッスンで利用した教材
Conversation for Beginner Lesson 19:Something Sweet
レッスンを受けた日
2015年09月06日(日)
本日の講師
